【商品概要】 トーベ・ヤンソン(著/文)下村 隆一(翻訳) 発行：講談社 B5判 224ページ 定価 2,400円+税 【内容紹介】 ムーミンの日本語翻訳60周年を記念した、特装版。初の文庫サイズハードカバー、豪華特典付き！ 「ムーミン」の物語が最初に日本語の翻訳で出版されたのは、1964年です。 大幅改訂を行った「ムーミン」シリーズ【新版】から、ハードカバー文庫本の特別版が生まれました。 金箔押しのスペシャルな装幀と、名言が裏面に入ったアートカード5枚、ダイカットシール1枚が封入されています。 インテリアとしてかわいいサイズですので、ギフトにもおすすめ。 『ムーミン谷の彗星　特装版』『たのしいムーミン一家　特装版』2冊同時発売です。 あと4日で、地球滅亡……！?　衝突の危機がせまった彗星を調べるため、ムーミントロールはスニフと共に、天文台へ大冒険。スナフキン、スノークのおじょうさんとの出会いも！ 【著者プロフィール】 トーベ・ヤンソン （トーベ ヤンソン） （著/文） 画家・作家。1914年8月9日フィンランドの首都ヘルシンキに生まれる。父は彫刻家、母は画家という芸術一家に育ち、15歳のころには、挿絵画家としての仕事をはじめた。雑誌『ガルム』の社会風刺画で一躍有名となる。ストックホルムとパリで絵を学び、1948年に出版した『たのしいムーミン一家』が世界中で評判に。1966年国際アンデルセン大賞、1984年フィンランド国民文学賞受賞。おもな作品に「ムーミン全集」シリーズ（全9巻）のほか、『少女ソフィアの夏』『彫刻家の娘』、絵本『それから どうなるの？』、『ムーミン』コミックスなどがある。2001年6月逝去。 下村 隆一 （シモムラ リュウイチ） （翻訳） 翻訳家。1929年、大阪市生まれ。東京大学経済学部2年生時、結核性脳髄炎を発症。一部麻痺が残り、薬の副作用による障害もかかえながら、スウェーデン語を独学で学び、翻訳を始める。翻訳が評価され、スウェーデンのルンド大学から招待を受け、留学。1969年に事故で急逝するまで、ほかにも『ムーミン谷の夏まつり』『長くつ下のピッピ』などを翻訳した。 【元ツイート】 https://x.com/CatsMeowBooks/status/1822425617306116496